Saturday, April 27, 2013

Still Not Dead!!!

Wanted to let you guys know that I'm still not dead!  Exams have been a real pain lately, and the informality of this manga's dialogue doesn't make it any better.

So here's a page I managed to translate.  I decided to be a dick about it and photoshopped unneeded stuff on it to give it that "vintage" look~


Posted by at

5 comments:

  1. SpreadThatBaraMay 26, 2013 at 5:32 PM

    I hope everything is ok. o 3 o

    ReplyDelete
    Replies
    1. EnhancerMay 27, 2013 at 5:30 PM

      Sorry...some stuff has been happening in my life, and I've been trying to find a job ASAP to help pay me and my brother's rent and groceries.

      Also, the dialogue is fucking killing me! DX but since I'm trying to teach myself through my Japanese workbook, some things are making a lot more sense, lol. The dialogue is very informal, and I think it might be using a different dialect. Cause some of the words in the dialogue is just thrown in as an expression rather than an actual meaning

      Delete
    2. AnonymousJuly 17, 2013 at 7:26 PM

      Oh my GOD My FAVORITE bara comic (and my favorite artist)! I will never be that someone would have the courage to translate! You are my hero! I look forward!

      Delete
    3. SamurotexJuly 30, 2013 at 7:31 PM

      Oh man! I want to know the name of the comic and it's artist.

      Delete
    4. EnhancerJuly 30, 2013 at 9:09 PM

      It's called Kisekasense(In English: Teach. Kisekae) by Yuatari http://www.pixiv.net/member_illust.php?id=1359780

      This manga is currently too advanced for me due to the unique grammar, lots of texts, and lots of pages. I still have to look at my dictionary 90% of the time, so this is too much for me at the moment.

      Sorry, that I am unable to work on it at the moment :(

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)